ﻢﺳﻻا ﺐﺘﻛا .
Assign short name
←
Options
دﺪﺣو زﺎﻬﳉا ﻰﻟإ ﺐﻫذا ،ﺮﺼﺘﺨﻣ ﻢﺳا ﲔﻴﻌﺘﻟ
•
.
Ok
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ﺮﺼﺘﻟﻤﺨا
وأ ةﺰﻬﺟأ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﺪﻨﻋ .ﻪﻴﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟاو هﺮﻛﺬﺗ ﻞﻬﺴﻳ ًﺎﻤﺳا دﺪﺣ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻰﻠﻋ فّﺮﻌﺘﻠﻟ هرﺎﺘﺨﺗ يﺬﻟا ﻢﺳﻻا ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﻴﺴﻓ ،لﺎﺼﺗا ءاﺮﺟﺈﺑ ةﺰﻬﺟﻷا ﺪﺣأ ﺔﺒﻟﺎﻄﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.زﺎﻬﳉا
.
.ﻪﺘﻗدﺎﺼﻣ مﺪﻋ وأ زﺎﻬﳉا اﺬﻫ ﺔﻗدﺎﺼﻣ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﳝ ،ةﺰﻬﺟﻷا ﺪﺣأ ﻊﻣ ناﺮﺘﻗﻻا ﺪﻌﺑ
.ةﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ زﺎﻬﳉا اﺬﻫ ﻦﻣ ةدراﻮﻟا لﺎﺼﺗﻻا تﺎﺒﻠﻃ لﻮﺒﻗ مﺰﻠﻳ – (ضاﺮﺘﻓا)
Unauthorised
وأ ﺔﻘﻓاﻮﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا مﺰﻠﻳ ﻻ .ﻚﺗدﺎﻓإ نوﺪﺑ زﺎﻬﳉا اﺬﻫو ﻚﻔﺗﺎﻫ ﲔﺑ تﻻﺎﺼﺗا ءاﺮﺟإ ﻦﻜﳝ –
Authorised
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ،لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ،ﻂﻘﻓ ﻚﻳﺪﻟ ةﺰﻬﺟﻷا ﻊﻣ ﺔﻟﺎﳊا هﺬﻫ مﺪﺨﺘﺳا .ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻗدﺎﺼﻣ
ﺎﻬﺘﻗدﺎﺼﻣ ﺖﲤ ﻲﺘﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻰﻟإ ﺰﻣﺮﻟا ﺔﻓﺎﺿإ ﻢﺘﻳ .ﻪﺑ ﻖﺜﺗ ﺺﺨﺷ ﻰﻟإ ﻲﻤﺘﻨﺗ ﻲﺘﻟا ةﺰﻬﺟﻷا وأ ،ﻚﻳﺪﻟ
.
١٣٥
ﺔﺤﻔﺼﻟا
٤
ﻞﻜﺸﻟا ﺮﻈﻧا ."ﺔﻧﺮﺘﻘﳌا ةﺰﻬﺟﻷا" ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ
دﺪﺣو زﺎﻬﳉا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ،"ﺔﻧﺮﺘﻘﳌا ةﺰﻬﺟﻷا" ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ
•
.
Set as
authorised
/
Set as unauthorised
←
Options
א
א
ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإ ﺎﻤﻋ رﺎﺴﻔﺘﺳﻻا ﻊﻣ تﺎﻤﻐﻨﻟا ىﺪﺣﻹ تﻮﺻ رﺪﺼﻳ ،ثﻮﺗﻮﻠﺑ ﺮﺒﻋ تﺎﻧﺎﻴﺑ لﺎﺒﻘﺘﺳا ﺪﻨﻋ
ﻲﻓ دراﻮﻟا ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻲﻓ ﺮﺼﻨﻌﻟا ﻊﺿﻮﻳو ،ﺔﻘﻓاﻮﳌا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻞﻜﺸﻟا ﺮﻬﻈﻳ .ﻻ مأ ثﻮﺗﻮﻠﺑ ﺔﻟﺎﺳر لﻮﺒﻗ
.
٨١
ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺮﻈﻧا ،ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ . ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ثﻮﺗﻮﻠﺑ ﻞﺋﺎﺳر ﻰﻟإ رﺎﺸﻳ ."ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا"
ﺎًﻤﺳا ﻂﻋأ
:لﺎﺜﻣ
ﻞﻤﻌﻳ يﺬﻟا زﺎﻬﺠﻠﻟ ًاﺮﺼﺘﺨﻣ
ﻚﻘﻳﺪﺼﺑ صﺎﳋا ثﻮﺗﻮﻠﺑ ﻢﻋﺪﺑ
زﺎﻬﳉ ًاﺮﺼﺘﺨﻣ ًﺎﻤﺳا ﻂﻋأ وأ
ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻰﺘﺣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
.ﺮﺒﻛأ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﻪﻴﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا
ﺔﻗدﺎﺼﻣ ﻂﺒﺿ ٤ ﻞﻜﺷ
.ﻦﻳزﺎﻬﺟ
א
١٣٦
Copyright
©
2003 Nokia. All rights reserved.
א
.ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳا وأ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا لﺎﺳرإ ﺪﻌﺑ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ثﻮﺗﻮﻠﺑ لﺎﺼﺗا ﻊﻄﻗ ﻢﺘﻳ
א א
א
א
ﻦﻣ ﱘﻮﻘﺘﻟا تاﺮﻛﺬﻣو لﺎﻤﻋﻷا تﺎﻗﺎﻄﺑ ﻞﺜﻣ ،ءاﺮﻤﳊا ﺖﲢ ﺔﻌﺷﻷا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳا وأ تﺎﻧﺎﻴﺑ لﺎﺳرإ ﻦﻜﳝ
.تﺎﻧﺎﻴﺑ زﺎﻬﺟ وأ ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﻒﺗﺎﻫ ﻰﻟإو
.ىﺮﺧأ
IR
ةﺰﻬﺟأ ﻊﻣ ﺎﻬﻠﺧاﺪﺘﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﻻو ،ﺺﺨﺷ يأ ﲔﻋ ﻰﻟإ (ءاﺮﻤﳊا ﺖﲢ ﺔﻌﺷﻷا)
IR
ﺔﻌﺷأ ﻪﻬﺟﻮﺗ ﻻ
.ﻲﻟوﻷا ﺔﺌﻔﻟا ﻦﻣ رﺰﻴﻠﻟا تﺎﺠﺘﻨﻣ ﺪﺣأ زﺎﻬﳉا اﺬﻫ ﺪﻌﻳ
א א
א
א
قوﺪﻨﺻ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻲﻓ ءاﺮﻤﳊا ﺖﲢ ﺔﻌﺷﻷا ﺮﺒﻋ ﺔﻤﻠﺘﺴﳌا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻊﺿﻮﺗ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
. ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ةﺪﻳﺪﳉا ءاﺮﻤﳊا ﺖﲢ ﺔﻌﺷﻷا ﻞﺋﺎﺳر ﻰﻟإ رﺎﺸﻳ .
Messaging
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻲﻓ دراﻮﻟا
.
٨١
ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺮﻈﻧا ،ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﺾﻌﺒﻟا ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻰﻟإ ﻪﺠﺘﺗ لﺎﺒﻘﺘﺳﻻاو لﺎﺳرﻹا ةﺰﻬﺟﺄﺑ ﺔﺻﺎﳋا ءاﺮﻤﳊا ﺖﲢ ﺔﻌﺷﻷا ﺬﻓﺎﻨﻣ نأ ﺪﻛﺄﺗ
١
ﺮﺘﻣ ﻦﻋ ﻦﻳزﺎﻬﳉا ﲔﺑ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا ﺔﻓﺎﺴﳌا ﺪﻳﺰﺗ ﻻأ ﻞﻀﻔُﻳ .ةﺰﻬﺟﻷا ﲔﺑ ﻖﺋاﻮﻋ دﻮﺟو مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻊﻣ
ﻞﻴﻟد ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﻟﻤﺨا ءاﺰﺟﻷاو ﺢﻴﺗﺎﻔﳌا ةرﻮﺻ ﺮﻈﻧا ،ءاﺮﻤﳊا ﺖﲢ ﺔﻌﺷﻷا ﺬﻔﻨﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ .ﺮﺜﻛﻷا ﻰﻠﻋ ﺪﺣاو
.ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا ﺔﻳاﺪﺒﻟا
.ءاﺮﻤﳊا ﺖﲢ ﺔﻌﺷﻷا ﺬﻔﻨﻣ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا زﺎﻬﳉا مﺪﺨﺘﺴﻣ مﻮﻘﻳ
٢
،ءاﺮﻤﳊا ﺖﲢ ﺔﻌﺷﻷا لﻼﺧ ﻦﻣ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا لﺎﺒﻘﺘﺳﻻ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ءاﺮﻤﳊا ﺖﲢ ﺔﻌﺷﻷا ﺬﻔﻨﻣ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ
. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ
infrared
←
Connectivity
←
Menu