Nokia 3660 - الخيارات المتاحة أثناء إجراء مكالمة

background image

ءﺎﻨﺛأ ﺔﺣﺎﺘﳌا تارﺎﻴﳋا ٣ ﻞﻜﺷ

.ﺔﳌﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ

background image

א

٢١

Copyright

©

2003 Nokia. All rights reserved.

ءﺎﻨﺛأ ﻞﻘﻨـُﺗ

DTMF

ﺔﻤﻐﻧ حﺎﺘﻔﻣ ﺔﻄﻐﺿ ﻞﻛ ﻦﻋ رﺪﺼﻳ . - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ مﺎﻗرﻷا ﻞﺧدأ

١

ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ نﺎﺘﻴﻧﺎﺛ ﺎﻬﺗﺪﻣ ةﺮﻴﺼﻗ ﺔﻔﻗو جرﺪﻳ) p ،* راﺪﺻﻹ رﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا .ﺔﳌﺎﻜﳌا ءاﺮﺟإ

نأ ﻰﻟإ ﻲﻘﺒﺘﳌا ﻞﺴﻠﺴﺘﻟا لﺎﺳرإ ﻢﺘﻳ ﻦﻠﻓ ،فﺮﳊا اﺬﻫ ﺖﻣﺪﺨﺘﺳا اذإ) wو ،(ﺎﻬﻨﻴﺑ وأ

DTMF

فوﺮﺣ ﻞﺒﻗ

.# راﺪﺻﻹ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا .(ﺔﳌﺎﻜﳌا ءﺎﻨﺛأ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ

Send

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﺗ

.

OK

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻤﻐﻨﻟا لﺎﺳرﻹ

٢

ﻞﺴﻠﺴﺘﻟا دادﺮﺘﺳا ﻚﻨﻜﳝ .لﺎﺼﺗا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ

DTMF

تﺎﻤﻐﻧ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺎ ًﻀﻳأ ﻚﻨﻜﳝ

!ﺢﻴﻤﻠﺗ

ةدﻮﺟﻮﳌا

DTMF

لﻮﻘﺣ وأ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻢﻗر ﻰﻟإ

DTMF

تﺎﻤﻐﻧ ﻒﺿأ .لﺎﺼﺗا ﺔﻬﺠﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺪﻨﻋ

.لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ

א

א

ﺪﻳﺮﺒﻟا قوﺪﻨﺻ ﻢﻗر ﻞﺜﻣ ﺮﺧآ ﻢﻗر ﻰﻟإ ةدراﻮﻟا تﺎﳌﺎﻜﳌا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻚﻨﻜﳝ ،هﺬﻫ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

.ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﲟ ﻞﺼﺗا ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ .ﻲﺗﻮﺼﻟا

نﻮﻜﻳ ﺎﻤﻨﻴﺣ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا تﺎﳌﺎﻜﳌا ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ

If busy

دﺪﺣ ،لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ،ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا تارﺎﻴﺧ ﺪﺣأ دﺪﺣ

.ةدراو ﺔﳌﺎﻜﻣ ﺾﻓر ﺪﻨﻋ وأ ًﻻﻮﻐﺸﻣ ﻚﻤﻗر

ﻂﺒﺿ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﻹ

Cancel

و ،ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﻂﺒﺿ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ،

Activate

Options

دﺪﺣ

.ﻻ مأ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﰎ ﺪﻗ نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﺔﻓﺮﻌﳌ

Check status

دﺪﺣ وأ ،ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا

.

Cancel all diverts

Options

دﺪﺣ ،ﺔﻄﺸﻨﻟا تﻼﻳﻮﺤﺘﻟا ﻞﻛ ءﺎﻐﻟﻹ

.

٩

ﺔﺤﻔﺼﻟا

"تاءاﺮﺟﻹﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تاﺮﺷﺆﳌا"

ﺮﻈﻧا ،ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا تاﺮﺷﺆﻣ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ

.ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﻲﻓ تﺎﳌﺎﻜﳌا ﻞﻳﻮﲢ ﺔﻣﺪﺧو ةدراﻮﻟا تﺎﳌﺎﻜﳌا ﺮﻈﺣ ﺔﻣﺪﺧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﳝ ﻻ

:ﺔﻈﺣﻼﻣ

.

٤٣

ﺔﺤﻔﺼﻟا

"(ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ) تﺎﳌﺎﻜﳌا ﺮﻈﺣ"