ﻰﺘﺣ ،اﺬﻜﻫو ،(٢) "ﺊﻃﺎﺸﻟا"و
.ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻂﺒﻀﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ مﻮﻘﺗ
عﺎﺿوأ بﱢﺮﺟ
!ﺢﻴﻤﻠﺗ
ىﺪﻣ ىﺮﺘﻟ ﺔﻔﻠﺘﻟﻤﺨا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا
.ﺔﻄﻘﺘﻠﳌا رﻮﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺮﻴﺛﺄﺗ
אאא
٥٥
Copyright
©
2003 Nokia. All rights reserved.
رﻮﺼﻟا ﻲﺗﺄﺗ ﻲﻛ ءﻮﻀﻠﻟ لﻮﻃأ ضﺮﻌﺗ ةﺮﺘﻓ ﻰﻟإ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا جﺎﺘﲢو ﺔﻤﺘﻌﻣ ةءﺎﺿﻹا نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
Night
•
ةرﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﺌﺟﺎﻔﻣ ﺔﻛﺮﺣ ﺔﻳأ يدﺆﺗ ﺪﻗ ،ﺔﻤﺘﻌﳌا ةءﺎﺿﻹا فوﺮﻇ ﻲﻓ ﻪﻧأ ﻆﺣﻻ .ﺔﻴﻟﺎﻋ ةدﻮﺠﺑ
.
Night
و
Standard
ﻦﻣ ﻞﻜﻟ اًﺪﺣاو ﺎﻬﻬﻴﺟﻮﺗو ةرﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ نﻮﻜﻳ .ﺎﻬﺣﻮﺿو مﺪﻋ ﻰﻟإ
Night
و
Portrait
و
Standard
عﺎﺿوأ ٢ ﻞﻜﺷ
ﻲﻫ ﺪﻫﺎﺸﳌا ﺚﺣﺎﺑ ﺔﻗد نﻮﻜﺗ ،
Night
ﻊﺿﻮﻟا وأ
Standard
ﻊﺿﻮﻟا ﻲﻓ ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا ﺪﻨﻋ
•
.
80x96
ﻰﻟإ
Portrait
ﻊﺿﻮﻟا ﺔﻗد ﻞﺼﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﻞﺴﻜﺑ
160x120
،(
VGA
) ﻞﺴﻜﺑ
640x480
ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ
Night
وأ
Standard
ﻊﺿﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻄﻘﺘﻠﳌا رﻮﺼﻟا ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ
•
.ﻞﺴﻜﺑ
80x96
ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ
Portrait
ﻊﺿﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻄﻘﺘﻠﳌا رﻮﺼﻟا ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳو
ﻲﻨﻌﻳ .ﻞﺴﻜﺑ
176x208
ﻰﻟإ ﺎﻬﺘﻗد ﻞﺼﺗ ﻲﺘﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻢﺋﻼﺘﻟ ﺎﻬﺠﻳرﺪﺗ ﻢﺘﻳ ،رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ ﺪﻨﻋ
•
،ﻰﻠﻋأ ﺔﻗﺪﺑ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﺪﻨﻋ ﺎًﺣﻮﺿو ﺮﺜﻛأ ﺮﻬﻈﺘﺳ
Night
و
Standard
ﻲﻌﺿو رﻮﺻ نأ اﺬﻫ
."رﻮﺼﻟا" ﻲﻓ ةﺮﺒﻜﻣ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﺪﻨﻋ وأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ زﺎﻬﺟ ةرﻮﺻ ،لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ
Resolution
:دﺮﺴﻣ
ةرﻮﺼﻟا ﺔﻗﺪﻟ سﺎﻴﻘﻣ ﻮﻫ –
ﻰﻟإ ﺔﻗﺪﻟا ﺮﻴﺸﺗ .ﺎﻬﺣﻮﺿوو
(ﻞﺴﻜﺒﻟا تاﺪﺣو) طﺎﻘﻨﻟا دﺪﻋ
ﺔﺷﺎﺷ وأ ةرﻮﺼﻟا ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﳌا
تاﺪﺣو دﺪﻋ داز ﺎﻤﻠﻛ .ضﺮﻌﻟا
ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ حﻮﺿو دادزا ،ﻞﺴﻜﺒﻟا
حﻮﺿو ﺔﺟرد ًةدﺎﻋ سﺎﻘﺗ .ةرﻮﺼﻟا
ﻰﻠﻋ ،ﻞﺴﻜﺒﻟا تاﺪﺣﻮﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا
640x480=300
،لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ
(kpix) = 0.3
ﺚﻴﺣ ،ﻞﺴﻜﺑﻮﻠﻴﻛ
.(
Mpix
) ﻞﺴﻜﺑﺎﺠﻴﻣ
אאא
٥٦
Copyright
©
2003 Nokia. All rights reserved.
א א
א
א
لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣو رﻮﺼﻠﻟ ﺔﺼﺼﻟﻤﺨا ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺧ ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ ٣ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﺪﺟﻮﻳ
ﻲﻟﻮﻄﻟا ﻊﺿﻮﻟا رﻮﺻ نﻮﻜﺗ ﺎﻣ ﺎًﻣود .
١٦
ﺔﺤﻔﺼﻟا
"ﺔﻛﺮﺘﺸﳌا ةﺮﻛاﺬﻟا"
ﺮﻈﻧا.ﺦﻟإ ،ﻞﺋﺎﺳﺮﻟاو ،ﱘﻮﻘﺘﻟاو
ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻦﻣ اًﺪﺟ اًﺮﻴﻐﺻ اًراﺪﻘﻣ ﻚﻠﻬﺘﺴﺗ ﺎﻬﻧﺈﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو اًﺪﺟ ةﺮﻴﻐﺻ (ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ةدﻮﳉﺎﺑ ﺎًﻣود ﺔﻄﻘﺘﻠﳌا)
ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻢﻈﻌﻣ "ﻞﻴﻠﻟا" ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﻄﻘﺘﻠﳌا ﻚﻠﺗو ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ةدﻮﳉا ﻂﺒﻀﺑ ﺔﻄﻘﺘﻠﳌا رﻮﺼﻟا ﻚﻠﻬﺘﺴﺗ .ةﺮﻛاﺬﻟا
.ةﺮﻛاﺬﻟا
يزاﻮﻳ ﺎﻣ ﻆﻔﺣ ﰎ ﺪﻗ ﻪﻧأ ﻲﻨﻌﻳ ﻚﻟذ نﺈﻓ ،ﻂﻘﻓ رﻮﺼﻠﻟ ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ ﺪﺣاو كﻼﻬﺘﺳا ﰎ اذإ
ﻲﻟﺎﺘﻟا لوﺪﳉا ﻲﻓ ﻚﻨﻜﳝ ."ﻲﺳﺎﻴﻘﻟا" ﻊﺿﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻳدﺎﻌﻟا ةدﻮﳉا تاذ رﻮﺼﻟا ﻚﻠﺗ ﻦﻣ ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ةرﻮﺻ ٢٢ ﻮﺤﻧ
.ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ ﺪﺣاو ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻚﻠﻬﺘﺴﻳ ﻲﺘﻟا ﻲﺒﻳﺮﻘﺘﻟا رﻮﺼﻟا دﺪﻋ ﺔﻳؤر