دادﺮﺘﺳا ﺪﻌﺑ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا لﺎﺼﺗا ءﺎﻬﻧﻹ
Disconnect
←
Options
دﺪﺣ .ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻢﺴﻘﻟا ﺮﻈﻧا ،ﺪﻳﺮﺒﻟا قوﺪﻨﺻ
.ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻰﻟإ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳر
نود ﺎﻫدادﺮﺘﺳا ﰎ ﻲﺘﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳر وأ /و ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻦﻳوﺎﻨﻋ ةءاﺮﻗ ﻲﻓ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻦﻜﳝ
ﻲﺘﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳر ﻰﻠﻋ دﺮﻟاو ةﺪﻳﺪﺟ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺪﻳﺮﺑ ﻞﺋﺎﺳر ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻦﻜﳝ .ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا
ﺚﻴﺤﺑ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳر لﺎﺳرإ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻚﻨﻜﳝ .ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳر ﻪﻴﺟﻮﺗ ةدﺎﻋإو ﺎﻫدادﺮﺘﺳا ﰎ
ﺔﺒﻏﺮﻟا ﻊﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ةﺮﳌا ﻲﻓ
Mailbox
ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ .ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ةﺮﳌا ﻲﻓ ﺪﻳﺮﺒﻟا قوﺪﻨﺼﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻟﺎﺳرإ ﻢﺘﻳ
رﺎﺴﻔﺘﺳﻻا رﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ
No
ـﺑ ﺐﺟأ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا نود ﺎﻬﺗءاﺮﻗو ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳر ضﺮﻋ ﻲﻓ
.
Connect to mailbox?
א
א
א
א א
.ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟا قوﺪﻨﺼﺑ لﺎﺼﺗﻻا ءﺪﺒﻟ
Connect
←
Options
دﺪﺣ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
•
ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﳌا دراﻮﻟا قوﺪﻨﺻ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻜﺷ ﻦﻣ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟا قوﺪﻨﺻ ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻜﺷ بﺮﺘﻘﻳ
زﻮﻣﺮﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ . وأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﻞﻔﺳﻸﻟو ﻰﻠﻋﻸﻟ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻚﻨﻜﳝ ."ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا"
:ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﺔﻟﺎﺣ ضﺮﻌﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
ﺪﻳﺮﺒﻟا قوﺪﻨﺻ ﻦﻣ ىﻮﺘﶈا دادﺮﺘﺳا ﻢﺘﻳ ﻢﻟ .(لﺎﺼﺗﻻا ﻊﺿو وأ لﺎﺼﺗا نود ﻊﺿو) ﺪﻳﺪﺟ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺪﻳﺮﺑ -
.(جرﺎﳋا ﻰﻟإ ﺰﻣﺮﻟا ﻲﻓ دﻮﺟﻮﳌا ﻢﻬﺴﻟا ﺮﻴﺸﻳ) ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻰﻟإ
.(ﻞﺧاﺪﻟا ﻰﻟإ ﻢﻬﺴﻟا ﺮﻴﺸﻳ) ﺪﻳﺮﺒﻟا قوﺪﻨﺻ ﻦﻣ ىﻮﺘﶈا دادﺮﺘﺳا ﰎ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺪﻳﺮﺑ
.ﺎﻬﺗءاﺮﻗ ﺖﲤ ﻲﺘﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟ
.ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻦﻣ ﺖﻓﺬﺣ ﻲﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ىﻮﺘﶈو ةءوﺮﻘﳌا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟ
←
Retrieve
←
Options
دﺪﺤﻓ ،ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﺪﻳﺮﺑ قوﺪﻨﺻ ﻰﻟإ حﻮﺘﻔﻣ لﺎﺼﺗا ﻚﻳﺪﻟ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
١
ضﺮﻋ ءﺎﻨﺛأ ﺔﺣﺎﺘﳌا تارﺎﻴﳋا
:ﻲﻫ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻦﻳوﺎﻨﻋ
New message
و
Open
Connect
/
Disconnect
و
Delete
و
Retrieve
و
Copy
و
Message details
و
.
Exit
و
Help
و
Mark/Unmark
و
٨٨
א
Copyright
©
2003 Nokia. All rights reserved.
ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻰﻟإ ﻰﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳر ﺔﻓﺎﻛ دادﺮﺘﺳﻻ –
New
•
ﺮﻣاوﻷا مﺪﺨﺘﺳا .ﻂﻘﻓ ﺎﻫﺰﻴﻴﲤ ﰎ ﻲﺘﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳر دادﺮﺘﺳﻻ –
Selected
•
ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ .ةﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ةﺪﺣاو ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
Mark
/
Unmark
←
Mark
/
Unmark
.
١٣
ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺮﻈﻧا ،ﺖﻗﻮﻟا تاذ ﻲﻓ ﺮﺻﺎﻨﻋ ةﺪﻋ ﺪﻳﺪﲢ ﺔﻴﻔﻴﻛ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
.ﺪﻳﺮﺒﻟا قوﺪﻨﺻ ﻦﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻊﻴﻤﺟ دادﺮﺘﺳﻻ –
All
•
.
Cancel
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،دادﺮﺘﺳﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻐﻟﻹ
دﺪﺣ .ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا ءﺎﻨﺛأ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﻚﻨﻜﳝ ،ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳر دادﺮﺘﺳا ﺪﻌﺑ
٢
.ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا نود ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳر ضﺮﻋو لﺎﺼﺗﻻا ءﺎﻬﻧﻹ
Disconnect
←
Options
تﺎﻈﻓﺎﳊا" ﻦﻤﺿ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻰﻟإ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟا قوﺪﻨﺻ ﻦﻣ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺪﻳﺮﺑ ﺔﻟﺎﺳر ﺦﺴﻧ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإ
.
OK
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﻈﻓﺎﺣ دﺪﺣ .
Copy
←
Options
دﺪﺤﻓ "ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا
א
א
لﺎﺼﺗﻻا نود ﻊﺿو وأ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ ءاﻮﺳ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳر ضﺮﻋ ﺪﻨﻋ
•
ﻲﻓ .ﺎﻬﺤﺘﻔﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﺔﻟﺎﺳر ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧﺎﻓ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ
مﺪﻋ ﻊﺿو ﻲﻓ (جرﺎﳋا ﺔﻬﺟ ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ دﻮﺟﻮﳌا ﻢﻬﺴﻟا ﺮﻴﺸﻳ) ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﺔﻟﺎﺳر دادﺮﺘﺳا مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ
قوﺪﻨﺻ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻚﻠﺗ دادﺮﺘﺳا ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإ ﺎﻤﻋ ﻚﻟاﺆﺳ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،
Open