Nokia 3660 - Abrir el buzón

background image

Abrir el buzón

Al abrir el buzón, puede optar por ver los mensajes de correo recuperados previamente y
los títulos de los correos mientras permanece desconectado o conectarse al servidor de
correo.

• Si se desplaza al buzón de correo y pulsa

, el teléfono le pregunta si desea

¿Conectar con buzón de correo?

Seleccione

para conectarse a su buzón, o

No

para ver

los mensajes de correo recuperados previamente mientras permanece desconectado.

• Otra posibilidad para iniciar una conexión es seleccionar

Opciones

Conectar

.

Visualización de mensajes de correo durante la conexión

Cuando está conectado, permanece en conexión continua con un buzón de correo remoto
a través de una llamada de datos o una conexión de paquete de datos. Consulte también

‘Indicadores de conexión de datos’

, pág.

11

,

‘Llamadas de datos GSM’

, pág.

36

y

‘General

Packet Radio Service (GPRS)’

, pág.

37

.

Nota: Si utiliza el protocolo POP3, los mensajes de correo no se actualizan

automáticamente en modo conectado. Para ver los mensajes de correo más
recientes, tiene que desconectarse y establecer una nueva conexión al buzón.

Opciones durante la
visualización de títulos de
correos:

Abrir

,

Mensaje

nuevo

,

Conectar

/

Desconectar

,

Recuperar

,

Borrar

,

Detalles de mensaje

,

Copiar

,

Marcar/Anul.

marcar

,

Ayuda

y

Salir

.

Visualización de mensajes de correo estando desconectado

Cuando ve mensajes de correo desconectado, el teléfono no está conectado al buzón
remoto. De este modo podrá ahorrar en los costes de conexión. Consulte la pág.

36

si

desea obtener más información.

Para ver mensajes de correo desconectado, primero debe recuperar mensajes de correo
del buzón; consulte la sección siguiente. Cuando haya recuperado los mensajes de correo
en el teléfono, para finalizar la conexión de datos, seleccione

Opciones

Desconectar

.

background image

Copyright © 2003 Nokia. Reservados todos los derechos.

Mens

ajes

100

Podrá continuar leyendo desconectado los títulos y los mensajes de los correos
recuperados. Puede escribir mensajes de correo nuevos, responder a los recuperados y
reenviar mensajes. Puede solicitar que los mensajes de correo se envíen cuando vuelva a
conectarse al buzón. Si abre el

Buzón correo

la próxima vez y desea ver y leer los mensajes

de correo desconectado, responda

No

a la pregunta

¿Conectar con buzón de correo?

.