Contenido
Para su seguridad......................................6
Información general .................................9
Modo standby ....................................................................... 9
Menú .....................................................................................12
Listas de opciones..............................................................14
Ayuda en línea ....................................................................14
Barra de navegación: movimiento horizontal ...........15
Acciones comunes a todas las aplicaciones...............15
Control de volumen...........................................................17
Su teléfono............................................. 19
Hacer una llamada ............................................................19
Responder a una llamada ................................................22
Registros: registro de llamadas y registro general ...24
Carpeta SIM.........................................................................30
Ajustes .................................................... 31
Cambio de ajustes generales ..........................................31
Ajustes del teléfono ..........................................................31
Ajustes de llamadas ..........................................................33
Ajustes de conexión ..........................................................35
Fecha y hora ........................................................................43
Seguridad .............................................................................43
Restric. llam. (servicio de red) .......................................48
Red .........................................................................................49
Ajustes de accesorios........................................................49
Guía ......................................................... 50
Creación de tarjetas de contacto ..................................50
Copia de contactos entre la tarjeta SIM y la
memoria del teléfono .......................................................50
Edición de tarjetas de contacto.....................................51
Visualización de una tarjeta de contacto ...................53
Gestión de grupos de contactos ....................................57
Cámara e Imágenes................................ 59
Hacer fotos ..........................................................................59
Imágenes: almacenamiento de fotos ...........................63
Grabadora de vídeo................................ 68
Grabación de un videoclip...............................................68
Ver un videoclip..................................................................69
Envío de videoclips ............................................................69
Configuración de la Grabadora de vídeo ....................70
RealOne Player™..................................... 71
Media Guide ........................................................................72
Reproducción de archivos multimedia ........................73
Envío de archivos multimedia ........................................76
Cambio de los ajustes.......................................................76
Copyright © 2003 Nokia. Reservados todos los derechos.
Mensajes..................................................78
Mensajes: información general ..................................... 80
Escritura de texto.............................................................. 81
Creación y envío de mensajes nuevos ......................... 86
Buzón entrada: recepción de mensajes ...................... 93
Mis carpetas ...................................................................... 98
Buzón de correo remoto.................................................. 98
Buzón salida......................................................................104
Visualización de mensajes en una tarjeta SIM .......104
Información de célula (servicio de red).....................105
Editor de comandos de servicio...................................105
Ajustes de Mensajes .......................................................106
Modos ................................................... 113
Cambio de modo..............................................................113
Personalización de modos ............................................113
Favoritos............................................... 115
Añadir accesos directos.................................................115
Agenda y Tareas .................................. 117
Creación de entradas de agenda.................................117
Configuración de alarmas de agenda........................121
Envío de entradas de agenda.......................................121
Tareas..................................................................................121
Importar datos de otros teléfonos Nokia .................122
Extras .................................................... 123
Calculadora .......................................................................123
Compositor ........................................................................124
Conversor ...........................................................................125
Notas...................................................................................127
Reloj.....................................................................................127
Grabadora ..........................................................................128
Juegos .................................................................................129
Tarjeta de memoria .........................................................129
Servicios (XHTML) ............................... 133
Pasos básicos para acceder...........................................134
Configuración del teléfono para el servicio
de navegador ....................................................................134
Establecimiento de una conexión...............................135
Seguridad conexión.........................................................135
Visualización de los favoritos.......................................136
Navegar ..............................................................................137
Visualización de páginas guardadas ..........................139
Descargas...........................................................................139
Finalización de una conexión.......................................141
Ajustes del navegador ....................................................141
Aplicaciones (Java™)............................ 143
Instalación de aplicaciones Java .................................144
Configuración de aplicaciones Java ...........................146
Copyright © 2003 Nokia. Reservados todos los derechos.
Gestor: instalación de aplicaciones y
software................................................ 147
Instalación de software................................................. 148
Eliminación de software ............................................... 149
Visualización del consumo de memoria ................... 150
Conectividad......................................... 151
Conexión Bluetooth ....................................................... 151
Conexión de los infrarrojos .......................................... 157
Conexión del teléfono a un ordenador ..................... 158
Sinc. - sincronización remota ..................................... 159
Cómo solucionar los problemas ..........162
Preguntas y respuestas.................................................. 163
Información sobre la batería...............166
Cuidado y mantenimiento ...................167
Importante información sobre
seguridad...............................................168
Índice .....................................................172
Copyright © 2003 Nokia. Reservados todos los derechos.
6